Observe the operation
Watch what staff improvise, replace frequently or repeatedly explain to building users.
Quantify the friction
Measure time, waste, complaints, downtime and procurement complexity.
Test the smallest answer
Validate a product or service before expanding the surrounding category.
Design for adoption
Make the solution easy to specify, buy, install, maintain and explain.